Version Flash | Chinese version

TRANSLATE
    

对中国当代艺术的一些看法

DSL Collection

来来
Wang Qingsong
来来 (Come Come), 2005
三联式作品
170公分 x 220公分, 三幅

这是一幅三联式作品,是在北京近郊同一个地点不同时刻的三张照片。左边是800个模特儿举着带有历史含义的口号条子,内容从1940年鸦片战争开始到现代,鸦片战争代表中国和外面世界打交道的时代。右边是模特儿举着经济改革后的一些重要的广告语句条子,上面有西方产品牌子,也有中国本地的牌子。中间是这次行动完结束后人们遗弃的历史口号条子,广告条子和乱七八糟的垃圾。

三幅不同的照片,而背景相同。在这个作品中,我提出的问题如下:发生了什么事,谁参加了,怎么发生的,为什么会发生的? 为什么是在同一条路上?我们所欢迎的是口号,是垃圾,还是商业广告?历史在同一条路上不断地在改变。但有一点是肯定的,中间那幅的路上看起来虽然寂静无人,但仍然可以看出之前所发生过的斗争,混乱,不安定,及纷争等所遗留下的那股烟火味。

Wang Qingsong
王庆松
C-Print, triptych, each 170* 200cm